The app, which is not live or working yet, is the first confirmation that the search giant’s music service will allow people to store their tunes in a cloud music locker. The app is also expected to be released imminently as the leaked version appears almost finished